rss

    Вопросы настоятелю / Домовые храмы вузов

    Почему на аттике храма св. мц. Татианы находится именно такая надпись?

    Не всем известно, что первоначально на здании Храма была надпись: «Приступите к Нему и просветитеся», которая в 1913 была заменена, а в 1918 (или 1919) и вместо неё появилась надпись: «Наука – трудящимся», и теперь воссоздана вторая по времени надпись "СВЕТ ХРИСТОВ ПРОСВЕЩАЕТ ВСЕХ". Фото с этой надписью (дореволюционные и современные известны).
    Первое:
    Есть ли фотография храма с первоначальной надписью?
    Второе:
    В связи с чем была в 1913 году произведена замена?
    Владимир
    служащий
    Москва
    12 января 2011г.
    Уважаемый Владимир, действительно, в 1913 году надпись "Приступите к Нему и просветитеся" была заменена на другую литургическую цитату: "Свет Христов просвещает всех", которую, вероятно, духовно просвещённые реставраторы храма Московского Университета сочли более соответствующим обращением к русскому человеку эпохи серебрянного века и эпохи предреволюционных кризисов. Также можно указать, что и первая надпись не входила в первоначальное архитектурное решение храма, и, в свою очередь, появилась только в начале ХХ столетия. Фотографий храма без каких-либо надписей довольно много, например, их можно видеть в книге "Сорок сороков". А фотографий с краткое время просуществовавшей надписью "Приступите к Нему и просветитеся" я вовсе не видел. Впрочем, известно, что эта же надпись имела место и в интерьере храма на иконостасе. Думаю, что при восстановлении иконостаса в историческом виде, которое ещё предстоит совершить сегодняшней общине храма, она будет восстановлена.

    Яндекс цитирования Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru